As the foundation of U.S. military dominance becomes a vulnerability, DARPA makes push for decentralizing