Embraer delivers the second, larger version of the E2 family to its first operator. Executives hope the low unit costs will allow it to break into new markets.