NASA’s intrepid, 42-year-old planetary probe joins its twin beyond the heliopause.