The U.S. Army has acknowledged that it will not know the costs of modernizing key aviation assets until the service begins negotiations with select companies.