Swiss company Meteomatics and TruWeather Solutions of the U.S. have formed a partnership to provide “hyperlocal” weather forecasting using data-gathering drones to support commercial drone operations.