As concern over space debris rises and small businesses develop solutions, European Space Agency chief calls for “ethical” actions.