Retired five-time NASA space shuttle astronaut Bonnie Dunbar leads an effort she describes as “a bit science fiction” to improve future spacesuits.