As market conditions change, Europe’s launcher and satellite industries may have to reorient themselves.