Delta Private Jets and Wheels Up have formed a partnership under which Delta Air Lines will have an equity position in the Wheels Up company.