Virgin Atlantic chairman Richard Branson is to retain control of the airline through his Virgin Group, scrapping plans to sell 31% of the carrier to Air France/KLM.