Hawaiian Airlines sees potential to grow its already strong presence in the Japanese market by expanding its own flights and through its proposed joint venture with Japan Airlines (JAL).