A startup formed by two German aviation companies has revealed plans to develop a 10-seat electric aircraft for short-haul regional flying.