American Airlines announced plans to increase flying to Latin America from its Miami hub, part of an effort to shore up its position in the region